banner

Blog

Aug 03, 2023

Revisión de ADATA Legend 970

ADATA Legend 970 (desde $ 189,99 por 1 TB; $ 329,99 por 2 TB según lo probado) no es la unidad de estado sólido PCI Express 5.0 más rápida que hemos probado en términos de velocidad de rendimiento bruto, pero sus puntajes de referencia se encuentran entre los mejores de Gen 5. Los SSD que hemos revisado, en algunos casos incluso superando al Crucial T700, ganador de Editors 'Choice. El Legend 970 es también el primer SSD PCIe 5.0 con un disipador de calor activamente enfriado por aire (basado en ventilador) que hemos analizado, y su sistema de enfriamiento parece funcionar lo suficientemente bien como para minimizar o eliminar la limitación térmica y maximizar el rendimiento.

El Legend 970 es una unidad de estado sólido de cuatro carriles que ejecuta el protocolo NVMe 2.0 a través de un bus PCI Express 5.0. Este SSD interno de dos caras viene en el formato estándar M.2 Tipo-2280 "gumstick". La unidad utiliza chips 3D TLC NAND de 232 capas Micron y el nuevo controlador PS5026-E26 optimizado Gen 5 de Phison. Si estas especificaciones principales nos resultan familiares, es porque las hemos visto en todos los demás SSD Gen 5 que hemos analizado hasta ahora: el Gigabyte Aorus 10000, el Crucial T700, el Corsair MP700 y el Seagate FireCuda 540. (Obstaculizado por algunos ¿Cuáles son algunos de estos términos? Consulte nuestra práctica guía sobre la jerga de SSD).

El 970 viene con su propio sistema de refrigeración activo, un ventilador de aleación de aluminio de doble capa integrado en un disipador de calor M.2. Para alimentar el ventilador, el disipador de calor tiene un cable con un conector SATA, que se conecta a uno de los cables del conector SATA libre de su fuente de alimentación. En igualdad de condiciones, un SSD con un sistema de refrigeración eficaz debería funcionar mejor que un modelo con uno menos eficaz. Por un lado, las altas temperaturas pueden provocar estrangulamiento térmico, un mecanismo de protección integrado en el software operativo de un SSD que lo ralentiza si está en peligro de sufrir un sobrecalentamiento sostenido. ADATA afirma que la disipación de calor del 970 es lo suficientemente efectiva como para evitar la estrangulación por completo. Según los resultados de nuestras pruebas comparativas en comparación con los de otros SSD Gen 5, el sistema de refrigeración del Legend 970 parece funcionar muy bien. Solo asegúrese de que la unidad equipada con disipador de calor se ajuste a los alrededores de su placa base que rodean su ranura PCIe 5.0 y que la placa tenga una ranura Gen 5 M.2. Si no es así, la unidad volverá a velocidades PCI Express 4.0, anulando toda la razón por la que compró esta unidad teóricamente rápida y de precio superior en primer lugar.

El Legend 970 está disponible en versiones de 1 TB y 2 TB, las mismas capacidades que hemos visto en la mayoría de los otros SSD Gen 5 que hemos analizado. (El Crucial T700, ganador de Editors 'Choice, también viene en una unidad de 4 TB).

En el momento de escribir este artículo, todavía faltaba al menos una semana para que el Legend 970 se lanzara al mercado estadounidense, aunque un proveedor externo ya lo ofrece a través de Amazon a un precio exorbitante. Debe esperar para comprarlo hasta después del lanzamiento en EE. UU., cuando su precio minorista debería reflejar los precios de lista/MSRP mencionados anteriormente.

En cuanto a la durabilidad, expresada en términos de capacidad de escritura de por vida en terabytes totales escritos (TBW), el Legend 970 coincide con el Aorus 10000 y el Corsair MP700, ambos con una potencia nominal de 700 TBW para 1 TB y 1400 TBW para 2 TB. Supera al Crucial T700, con una potencia nominal de 600 TBW y 1200 TBW para 1 TB y 2 TB, respectivamente. Sin embargo, el Seagate FireCuda 540 domina la durabilidad entre las unidades Gen 5 que hemos probado, con 1000 TBW para el dispositivo de 1 TB y 2000 para el de 2 TB.

Algunas unidades PCI Express 4.0 ofrecen índices de durabilidad sustancialmente más altos; El MSI Spatium M470, por ejemplo, tiene una potencia nominal de 1600 TBW para 1 TB y 3300 TBW para 2 TB. En el otro extremo, el Mushkin Delta, que utiliza una memoria QLC menos duradera, tiene una potencia nominal de solo 200 TBW para 1 TB, 400 TBW para 2 TB y 800 TBW para 4 TB.

La especificación de terabytes escritos es una estimación del fabricante de cuántos datos se pueden escribir en una unidad antes de que algunas celdas comiencen a fallar y queden fuera de servicio. ADATA garantiza el Legend 970 durante cinco años o hasta que alcance la cifra de TBW nominal en escrituras de datos, lo que ocurra primero. Pero el índice de durabilidad de la unidad es tal que, a menos que esté escribiendo grandes cantidades de datos en la SSD, es una apuesta segura que el 970 permanecerá cubierto durante todo el período de garantía.

El Legend 970 funciona con ADATA SSD Toolbox, un conjunto de utilidades que la empresa ofrece como descarga gratuita. Tiene una variedad de herramientas, que incluyen monitoreo del estado de la unidad, diagnóstico, optimización, evaluación comparativa y copias de seguridad. El 970 admite cifrado basado en hardware AES de 256 bits, que es el estándar de oro en cifrado de datos.

El Legend 970 es parte de una nueva generación de SSD que promete un importante aumento de velocidad, pero sólo puedes aprovecharlo si tienes hardware reciente que admita el estándar. Es probable que sólo las últimas computadoras de escritorio boutique estén listas para PCIe 5.0, por lo que es posible que deba construir su propia PC desde cero o actualizar un sistema existente para obtener la conectividad. Necesitará una CPU Intel Core de 12.ª generación o posterior con una placa base basada en el chipset Intel Z690 o Z790; o un procesador Ryzen 7000 con una placa base AM5 construida alrededor de un chipset X670, X670E o B650E.

Sepa que el hecho de que tenga uno de esos conjuntos de chips no significa que el fabricante de la placa base haya implementado una ranura SSD M.2 con capacidad PCIe 5.0. Eso depende del fabricante de la placa, así que verifique las especificaciones y la documentación de su sistema o placa base para asegurarse de tener dicha ranura antes de invertir en una de estas unidades.

Al comparar el Legend 970, utilizamos nuestra última computadora de escritorio de prueba de almacenamiento, diseñada específicamente para probar SSD PCIe 5.0 M.2. Se compone de una placa base ASRock X670E Taichi con un chipset AMD X670, 32 GB de memoria DDR5 (dos DIMM Crucial de 16 GB), una ranura PCIe 5.0 x4 M.2 (con carriles que tienen acceso directo a la CPU) y tres ranuras PCIe 4.0. . Tiene una CPU AMD Ryzen 9 7900 que utiliza un enfriador estándar de AMD y una tarjeta Nvidia GeForce RTX 2070 Super con 8 GB de SDRAM GDDR6; y funciona con una fuente de alimentación Thermaltake Toughpower GF1 Snow de 750 W. La unidad de arranque es una SSD ADATA Legend 850 PCIe 4.0. Todo esto está alojado en una caja de marco abierto Praxis Wetbench.

Sometimos al Legend 970 a nuestra lista habitual de pruebas comparativas de unidades de estado sólido internas, que incluyen Crystal DiskMark 6.0, PCMark 10 Storage de UL y 3DMark Storage Benchmark de UL, el último de los cuales mide el rendimiento de una unidad en una serie de tareas relacionadas con los juegos.

Las pruebas de velocidad secuencial de Crystal DiskMark proporcionan una medida tradicional del rendimiento de la unidad, simulando, en el mejor de los casos, transferencias en línea recta de archivos grandes. En nuestras pruebas de Crystal DiskMark, el Legend 970 superó sus índices de velocidad de lectura y escritura secuencial, el primero por un pelo y el segundo por poco menos del 2%. Eso es todo lo que realmente le pedimos a un viaje; Las pruebas secuenciales de lectura/escritura sirven como prueba de la realidad de las velocidades declaradas por el fabricante. El Aorus 10000, el Corsair MP700 y el Seagate Firecuda 540 obtuvieron cifras de rendimiento muy similares, mientras que la velocidad de lectura secuencial probada del Crucial T700 fue un 23 % más rápida que la del Legend 970, y su velocidad de escritura un 16 % más rápida, en línea con sus velocidades nominales más altas. .

En las pruebas de velocidad 4K de Crystal DiskMark, el Legend 970 obtuvo una nueva puntuación alta en velocidad de lectura, superando apenas al Seagate FireCuda 540 (por sólo medio por ciento) y los otros SSD PCI Express 5.0, todos por menos del 3%. En las pruebas de escritura 4K, el 970 obtuvo el segundo puntaje más alto entre nuestro grupo de comparación, justo detrás del Acer Predator GM7000, una unidad PCI Express 4.0, y superó a los otros SSD Gen 5 entre un 8% y un 12%. Un buen rendimiento de escritura en 4K es especialmente importante para una SSD utilizada como unidad de arranque, aunque las probamos como unidades secundarias.

La prueba de almacenamiento general PCMark 10 mide la velocidad de una unidad al realizar una variedad de tareas rutinarias, como iniciar Windows, cargar juegos y aplicaciones creativas, y copiar archivos pequeños y grandes. El Legend 970 quedó en segundo lugar entre nuestro grupo de comparación, pero con un pequeño margen. Estaba menos del 2% por detrás del Crucial T700, y los otros SSD Gen 5 estaban por detrás del 970 en menos del 2%.

En cuanto a las subpruebas de PCMark 10, o rastros individuales, las puntuaciones del Legend 970 fueron en su mayoría muy similares a las de los otros cuatro SSD Gen 5 que hemos revisado, lo que produjo resultados mediocres en comparación con nuestras unidades PCIe 4.0. Donde realmente brillaron los SSD PCI Express 5.0, y lo que aseguró sus victorias en los resultados generales de PCMark 10, fueron los rastros de prueba de copia. En la prueba de copia ISO (archivo grande), el Legend 970 superó al Crucial T700 por un pelo en una presentación muy compacta de las unidades Gen 5, todas las cuales obtuvieron puntuaciones más de un 20% más altas que la mejor unidad PCIe 4.0. El 970 quedó en segundo lugar detrás del T700 en el seguimiento de copias de archivos pequeños, en otra derrota en la que todos los SSD Gen 5 (muy juntos entre sí) registraron puntuaciones al menos un 23% más altas que la unidad PCI Express 4.0 más cercana.

Por último, el Legend 970 registró una nueva puntuación alta en el punto de referencia centrado en juegos de 3DMark Storage, superando al Crucial T700 en poco menos del 2% y a las otras unidades Gen 5 por un poco más, con el Gen 4 WD Black SN850X pisándoles el cuello. .

El ADATA Legend 970 demostró ser rápido por su velocidad nominal, a menudo desafiante y en varios casos superando al Crucial T700, ganador del premio Editors' Choice. El disipador térmico enfriado por aire del 970 demostró ser efectivo, como lo demuestran los buenos puntajes de referencia, lo que indica que la unidad requirió poca o ninguna aceleración térmica para mantenerse dentro de los límites térmicos seguros.

El T700 tiene un poco más de versatilidad, incluida la opción de una capacidad de 4 TB, mientras que el Legend 970 alcanza un máximo de 2 TB. Y las increíbles velocidades de rendimiento máximas del T700 avergüenzan las velocidades de carrera de resistencia del 970, aunque en la evaluación comparativa de tareas del mundo real, los dos SSD están mucho más igualados.

El Legend 970 es un modelo que solo dispone de disipador de calor. Si bien puede comprar el T700 con o sin disipador de calor, el disipador de calor del T700 solo proporciona refrigeración pasiva. El 970, por el contrario, es el primer SSD Gen 5 que hemos revisado que se envía con un disipador de calor activo refrigerado por ventilador adjunto. Si esa es su solución de refrigeración preferida, el 970 no le decepcionará, aunque esperamos ver más SSD PCIe 5.0 refrigerados por ventilador para ofrecer una mayor variedad de opciones en el futuro.

Aunque el SSD interno ADATA Legend 970 carece de la velocidad de rendimiento sin procesar más rápida que hemos visto, los resultados de referencia superiores a la media y el refrigerador activo de esta unidad PCI Express 5.0 la convierten en una fuerza a tener en cuenta.

Regístrese para recibir el informe de laboratoriopara recibir las últimas reseñas y los mejores consejos sobre productos directamente en su bandeja de entrada.

Este boletín puede contener publicidad, ofertas o enlaces de afiliados. La suscripción a un boletín indica su consentimiento a nuestros Términos de uso y Política de privacidad. Puede darse de baja de los boletines en cualquier momento.

Tu suscripción ha sido confirmada. ¡Esté atento a su bandeja de entrada!

Reporte de laboratorio
COMPARTIR